जनवरी 1985, अचेरा, इटली। नापोली में माराडोना के एक साथी खिलाड़ी ने उन्हें बताया कि उसके शहर के एक व्यक्ति का बेटा गंभीर रूप से बीमार है और उसे फ्रांस में तत्काल सर्जरी की जरूरत है, लेकिन उसके लिए भुगतान करने को पैसे नहीं हैं।
क्लब अध्यक्ष ने डिएगो को खेलने की अनुमति देने से इनकार कर दिया। उन्होंने अभी-अभी बार्सिलोना से उनके ट्रांसफर के लिए 8 मिलियन डॉलर चुकाए थे और उन्हें डर था कि कीचड़ भरे मैदान में चोट लगने से वे उन्हें खो देंगे। माराडोना ने जवाब दिया कि लंदन की बीमा कंपनी भाड़ में जाए, और वे चले गए।
वे ऐसे खेले मानो उनका सामना युवेंटस से हो रहा हो। उन्होंने एक गोल किया, जिसके बारे में कहा जाता है कि वह उस गोल का पूर्वाभ्यास था जो वे एक साल बाद इंग्लैंड के खिलाफ करेंगे। नापोली 4 to 0 से जीता, लेकिन जुटाई गई रकम ऑपरेशन के लिए पर्याप्त नहीं थी। डिएगो ने बाकी रकम अपनी जेब से चुकाई, घुटनों तक कीचड़ में सने हुए और उतने ही खुश जैसे वे विला फियोरितो में अपने बचपन के मिट्टी वाले मैदानों पर फिर से खेलने लौट आए हों।