मेरिल स्ट्रीप पर वास्तव में डस्टिन हॉफमैन ने उनके पहले टेक में हमला किया था उस फ़िल्म के लिए, उन दोनों ने ऑस्कर जीता।

मेरिल स्ट्रीप 29 साल की थीं, और यह उनकी पहली बड़ी फ़िल्म थी। दृश्य पति-पत्नी के बीच का झगड़ा था। पटकथा में थप्पड़ का कोई उल्लेख नहीं था।

डस्टिन हॉफमैन ने वास्तव में उन्हें थप्पड़ मारा।

यह 1979 में Kramer vs. Kramer की शूटिंग के दौरान हुआ था। स्ट्रीप ने जोआना क्रेमर की भूमिका निभाई थी, एक ऐसी माँ जो अपने बेटे को छोड़ देती है और उसे पाने के लिए वापस आती है। यह उनकी पहली बड़ी फ़िल्म का पहला टेक था। किसी ने उन्हें चेतावनी नहीं दी थी कि क्या होने वाला है।

थप्पड़ से उनके चेहरे पर हाथ का निशान पड़ गया। सेट पर सन्नाटा छा गया। किसी ने कुछ नहीं कहा। किसी ने कैमरा नहीं रोका।

सालों बाद, 2018 में The New York Times को दिए एक साक्षात्कार में, स्ट्रीप ने बताया कि उस दिन उन्होंने क्या महसूस किया था। उन्होंने कहा कि यह असली था और इसे फ़िल्म में देखा जा सकता है।

यह अकेली बार नहीं था। एक दूसरे दृश्य में, हॉफमैन ने बिना चेतावनी के दीवार पर एक गिलास दे मारा, और उसके टुकड़े उनके पास उड़कर आए।

फ़िल्म ने पाँच अकादमी पुरस्कार जीते, जिनमें सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म, हॉफमैन के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता और स्ट्रीप के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री शामिल थे।

स्ट्रीप और हॉफमैन ने फिर कभी साथ काम नहीं किया।

कभी-कभी सबसे बड़ी तालियाँ उस घाव को छिपा देती हैं जिसे कोई देखना नहीं चाहता था।