अभी उन्हें पैदा हुए एक दिन भी नहीं हुआ था और उनकी प्राथमिकताएँ पहले से ही स्पष्ट थीं।
जबकि उनके तीन भाई-बहन अपनी माँ के शरीर से सटकर सो रहे थे, नवजात बिल्ली के दो बच्चे—जिनकी आँखें अब भी बंद थीं—दूध पीने के लिए सबसे अच्छी जगह तलाशते हुए अपने नन्हे पंजों से एक-दूसरे को धकेल रहे थे। उनकी माँ, चेकदार कंबल पर लेटी हुई, उन्हें अलग करने की कोशिश तक नहीं कर रही थी। वह जानती थी कि यह नई-नई ऊर्जा कुछ ही सेकंड में खत्म हो जाएगी।
उस दृश्य में कुछ बेहद जाना-पहचाना-सा है: जगह के लिए प्रतिस्पर्धा करते भाई-बहन, और माँ बिना दखल दिए देखती हुई—उस व्यक्ति जैसे धैर्य के साथ, जो पहले से जानता हो कि लड़ाई का अंत कैसे होगा। पालन-पोषण, चाहे आप बिल्ली की माँ हों या इंसान, हमेशा ऐसा ही दिखता है: बिना किसी शर्त के देते रहना, जबकि अराजकता ठीक आपके ऊपर ही घटित हो रही हो।