(वीडियो) “यह मेरी बॉडीगार्ड है”: मिला कुनिस ने जस्टिन टिम्बरलेक का बचाव किया और रूसी भाषा में एक पत्रकार का सामना किया

Por Ignacio Mardones
11 September, 2026

अगस्त 2011 में, मिला कुनिस और जस्टिन टिम्बरलेक मॉस्को में फ्रेंड्स विद बेनिफिट्स का प्रचार कर रहे थे, तभी गायक से पूछा गया एक सवाल प्रेस कॉन्फ्रेंस को अप्रत्याशित रूप से मज़ेदार दृश्य में बदल गया।

स्क्रीनशॉट

एक रूसी पत्रकार ने टिम्बरलेक से पूछा कि वह अपने संगीत करियर पर ध्यान देने के बजाय फ़िल्मों में करियर क्यों बना रहे हैं। अभिनेता के जवाब देने से पहले ही, कुनिस ने हस्तक्षेप किया। यूक्रेन में जन्मी और 7 साल की उम्र से संयुक्त राज्य अमेरिका में पली-बढ़ीं यह अभिनेत्री रूसी धाराप्रवाह बोलती थीं।

“फ़िल्में क्यों? क्यों नहीं?”, कुनिस ने रूसी में जवाब दिया। फिर वह और भी स्पष्ट हुईं: “यह कैसा सवाल है? आप यहाँ क्यों हैं?”। इस टिप्पणी पर वहाँ मौजूद पत्रकारों के बीच हँसी और तालियाँ गूँज उठीं, जबकि टिम्बरलेक अपने अनुवादक के यह समझाने का इंतज़ार करते रहे कि हो क्या रहा था।

स्क्रीनशॉट

अभिनेत्री ने अपने सह-कलाकार के फैसले का बचाव जारी रखा। जब पत्रकार टिम्बरलेक के फ़िल्में बनाने पर सवाल करता रहा, तो कुनिस ने मूलतः जवाब दिया कि अगर वह फ़िल्में बनाना चाहते हैं और ऐसा कर सकते हैं, तो उन्हें ऐसा क्यों नहीं करना चाहिए? फिर उन्होंने यह याद दिलाकर अपनी बात पूरी तरह स्पष्ट कर दी कि वे दोनों बस अपना-अपना काम कर रहे थे।

जब वह अंततः अपने ईयरपीस के ज़रिए पूरी बातचीत समझ गए, तो टिम्बरलेक ने कुनिस की ओर इशारा करके मज़ाक में कहा: “यह मेरी बॉडीगार्ड है”। यह वाक्य उस प्रेस दौरे की सबसे यादगार बातचीत में से एक का बिल्कुल सही पंचलाइन बन गया।

यह किसी वास्तविक लड़ाई से कहीं अधिक एक सहज क्षण था, जिसने कुनिस का एक असामान्य पक्ष दिखाया: अपने सह-कलाकार से पूछे गए सवाल को अनुचित मानकर उन्होंने तुरंत हस्तक्षेप करने और ऐसा पत्रकार की अपनी भाषा में करने का फैसला किया।

Puede interesarte