स्टीफ़न एफेनबर्ग के पास सब कुछ था: 12 खिताब, बायर्न म्यूनिख के साथ एक चैंपियंस लीग और मैदान पर उनके बेकाबू स्वभाव के लिए उपनाम ‘डेर टाइगर’। लेकिन 27 जून, 1994 को संयुक्त राज्य अमेरिका में विश्व कप के दौरान कुछ टूट गया।
जर्मनी दक्षिण कोरिया के खिलाफ 3-2 से आगे था, तभी बर्टी फोग्ट्स ने उन्हें मैदान से बाहर बुला लिया। प्रशंसकों ने उनकी हूटिंग की। एफेनबर्ग ने पूरी दुनिया के कैमरों के सामने अपनी मध्यमा उंगली दिखाकर जवाब दिया।
उस एक तस्वीर की वजह से उन्हें यूरो 96 और राष्ट्रीय टीम में अपनी जगह गंवानी पड़ी। वर्षों बाद दूसरा घोटाला सामने आया, जो अधिक निजी और अधिक पीड़ादायक था।
एफेनबर्ग को अपने साथी खिलाड़ी थॉमस स्ट्रुंज की पत्नी क्लाउडिया स्ट्रुंज से प्यार हो गया; थॉमस को अपनी पत्नी के फ़ोन पर मिले एक संदेश से सब कुछ पता चला।
स्ट्रुंज ने एफेनबर्ग का सामना करते हुए एक ऐसा वाक्य कहा, जो जर्मन फुटबॉल के इतिहास में दर्ज हो गया: ‘तुम सूअर हो, तुमने मेरी पत्नी चुरा ली है।’
एफेनबर्ग 2002 में अपनी पहली पत्नी से अलग हो गए और 2004 में क्लाउडिया से शादी कर ली। एक ऐसा फुटबॉलर, जिसके साथ हमेशा दीवानगी रही।