काकá ने वह सब जीता जिसका एक फुटबॉलर सपना देख सकता है। बैलन डी’ओर, चैंपियंस लीग, ब्राज़ील के साथ विश्व कप: 30 वर्ष की आयु से पहले ही पूरी शान-ओ-शौकत।
लेकिन जब उनसे पूछा गया कि वह चाहते हैं उनके बच्चे उनके बारे में क्या जानें, तो उन्होंने एक भी ट्रॉफी का ज़िक्र नहीं किया। उन्होंने ऐसी बात कही जो किसी भी खिताब से बेहतर ढंग से बताती है कि उनके लिए वास्तव में क्या मायने रखता है।
“मुझे इसकी परवाह नहीं है कि मेरे बच्चे यह जानें कि मैं कभी दुनिया का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी था। मैं बस चाहता हूँ कि वे मुझे दुनिया का सबसे अच्छा पिता मानें”, ब्राज़ीलियाई ने कहा।
ऐसे खेल में, जहाँ अहंकार अक्सर प्रेम से अधिक भारी पड़ता है, काकá ने अपनी सफलता को एक अलग पैमाने से मापना चुना। वह पैमाना, जो किसी आँकड़े या ट्रॉफी कैबिनेट में दिखाई नहीं देता।