साल 2005 था, और Shakira ने, उस व्यक्ति के धैर्य के साथ जिसे पहले से पता हो कि क्या होने वाला है, एक रिपोर्टर को अलग ले जाकर उसे कोलंबियाई अंदाज़ में कूल्हे हिलाने का त्वरित पाठ पढ़ाया। 💃
कोलंबियाई गायिका ने अपने कूल्हों को ऐसी तरलता से हिलाया मानो उनमें हड्डियाँ ही न हों, जबकि पत्रकार ने उस चाल की नकल करने की कोशिश ऐसे उत्साह से की जो यह नहीं छिपा सका कि वह कितनी अकड़ गई थी। जिसने अपनी ज़िंदगी में कभी साल्सा नहीं नाचा हो, उसकी शारीरिक भाषा अनोखी होती है, और वहीं वह अमर हो गई।
वीडियो फिर से इस याद दिलाने के रूप में फैलने लगा कि ‘hips don’t lie’ एक गाने से ज़्यादा चेतावनी है। क्योंकि कुछ लय सीखी जाती हैं, और कुछ बस फैक्टरी से ही लगी हुई आती हैं। 🎶😂
