उसने समुद्र का वह हिस्सा इतनी बार तैरा कि अंततः समुद्र को हार माननी पड़ी: आज, उसकी एक प्रतिमा उस दिशा की ओर देखते हुए खड़ी है जहाँ वह रहती थी। 🐾 शिरो ओकिनावा में केरामा द्वीपसमूह के एक छोटे से द्वीप आका-जिमा पर रहता था। मर्लिन पड़ोसी द्वीप ज़मामी पर रहती थी। उनके बीच तीन किलोमीटर का खुला समुद्र था।
हमेशा से ऐसा नहीं था। 1986 की गर्मियों में, शिरो का परिवार ज़मामी से आका चला गया। एक दिन से दूसरे दिन तक, यह कुत्ता उस मादा कुत्ते से अलग हो गया जिसके साथ वह पला-बढ़ा था।

जो हुआ, उसी ने शिरो को किंवदंती बना दिया। उसने तैरना शुरू कर दिया। उसने दोनों द्वीपों को अलग करने वाली धाराओं को पार किया, नावों के मार्ग से बचते हुए, बस मर्लिन के साथ कुछ समय बिताने के लिए। फिर वह तैरकर घर लौट आता था।
उसके मालिकों को इसका पता एक सुबह चला, जब उन्होंने देखा कि वह भीगा हुआ और थका हुआ जागा था। उसने ऐसा सिर्फ़ एक बार नहीं किया। वह महीनों तक बार-बार ऐसा करता रहा।

यह कहानी जापान के अखबारों तक पहुँची और 1988 में फिल्म “Marilyn ni Aitai” का प्रीमियर हुआ, जो उन दोनों जानवरों से प्रेरित थी। शिरो ने खुद अपनी भूमिका निभाई। मर्लिन ऐसा नहीं कर सकी: फिल्मांकन से पहले 1987 में उसकी मृत्यु हो गई थी, और कैमरों के सामने उसकी जगह एक दूसरी मादा कुत्ते ने ली।

शिरो 2000 तक जीवित रहा और 17 वर्ष की आयु में उसकी मृत्यु हुई। आज, आका-जिमा के बंदरगाह के पास उसकी एक प्रतिमा है। ज़मामी में, उस समुद्र के दूसरी ओर जिसे उसने पार किया था, एक और प्रतिमा मर्लिन की स्मृति में है।
वे अब भी पानी से अलग हैं। लेकिन अब एक से दूसरे तक जाने के लिए किसी को तैरना नहीं पड़ता।
