Nacho Beristáin sudah mengatakannya sebelumnya: masuk ke ring bersama Manny Pacquiao berarti berhadapan dengan iblis itu sendiri. Puluhan tahun kemudian, Juan Manuel Márquez mengulanginya dengan keyakinan yang sama.
Di podcast ‘Posscass De Compass’, bersama Cuauhtémoc Blanco, petinju Meksiko itu tidak ragu: Pacquiao lebih berat dihadapinya daripada Floyd Mayweather. Ia menjelaskan perbedaannya secara tepat.
Mayweather menunggu, mundur, dan mengukur jarak. Pacquiao tidak. Pacquiao menyerangnya dengan kecepatan dan kekuatan yang lebih besar daripada lawan mana pun yang pernah dihadapinya.
Dan meskipun dialah yang membuatnya tak sadarkan diri pada ronde keenam, pada 8 Desember 2012 di Las Vegas, Márquez mengakui sesuatu yang jarang diakui para juara: ia merasa takut.
Sebuah KO yang menurutnya sendiri bukan keberuntungan, melainkan hasil mempelajari setiap gerak tipu dari algojo pribadinya.