Mobil melaju dengan tenang di sepanjang jalan tol A21, antara Piacenza dan Turin. Di balik kemudi, seorang ayah. Di sampingnya, istrinya. Di kursi belakang, putra mereka yang berusia 31 tahun, dalam keheningan.
Mereka mengira dia sedang tidur. Kenyataannya, henti jantung telah merenggut nyawanya tanpa memberinya waktu untuk meminta bantuan, dan mereka terus berkendara sejauh 100 kilometer tanpa mencurigai apa pun. Mereka baru berhenti di area peristirahatan dekat Voghera, di provinsi Pavia, ketika menyadari bahwa dia tidak menanggapi panggilan mereka.
Seorang dokter tiba di lokasi dan mengonfirmasi apa yang sudah jelas: dia tidak memiliki denyut nadi. Orang tuanya kemudian merekonstruksi momen persis ketika putra mereka berhenti merespons mereka, sekitar 100 kilometer sebelum mereka menghentikan kendaraan, tanpa satu pun dari mereka menyadari perbedaan antara tidur dan kematian.
