Pada 13 Oktober 2016, Michelle Obama mengesampingkan pidato kampanyenya yang biasa.
Ia berada di Manchester, New Hampshire, dalam sebuah kampanye untuk Hillary Clinton, dan beberapa hari sebelumnya, sebuah rekaman dari tahun 2005 yang menampilkan komentar Donald Trump tentang perempuan telah dipublikasikan. Ia mengatakan kata-kata itu telah mengguncangnya hingga ke lubuk hati. Tanpa menyebut siapa pun, ia mengatakan bahwa ini bukan politik seperti biasanya, melainkan persoalan kesopanan dasar sebagai manusia.
Lalu ia menyampaikan kalimat yang tersebar ke seluruh dunia: “Mari kita perjelas: pria yang kuat, yang benar-benar menjadi panutan, tidak perlu merendahkan perempuan agar merasa berkuasa”.
Ia menolak alasan “obrolan ruang ganti” dan mengingatkan semua orang bahwa anak laki-laki dan pria muda menjadikan orang dewasa sebagai acuan untuk memahami makna menjadi seorang pria. Bertahun-tahun kemudian, ia mengungkapkan bahwa ia menulis kerangka pidato itu di ruang tunggu saat ibunya menjalani operasi.
Hampir sepuluh tahun telah berlalu, dan kalimat itu masih benar: kekuatan yang benar-benar berarti adalah kekuatan yang mengangkat orang lain.