Apa yang dimaksudkan untuk memperluas cakupan layanan kesehatan justru membuka diskusi yang jauh lebih luas tentang stigma, hak, dan bahasa medis.
Pada Mei 2024, Kementerian Kesehatan Peru memperbarui Rencana Asuransi Kesehatan Esensial dan memasukkan tujuh diagnosis dari klasifikasi ICD-10 lama ke dalam bagian untuk “orang dengan masalah kesehatan mental”. Di antaranya terdapat istilah seperti “transeksualisme” dan “transvestisme peran ganda”.
Reaksinya muncul seketika. Organisasi dan aktivis mengecam kebijakan tersebut karena memperkuat pandangan yang mempatologisasi orang trans. Minsa sendiri menegaskan bahwa keberagaman gender dan seksual bukanlah penyakit, serta membela tujuan pembaruan itu untuk menjamin cakupan layanan bagi perawatan.
Kontroversi itu tidak berhenti sampai di situ. Pada 25 Juni, Kementerian memerintahkan agar istilah-istilah tersebut tidak lagi digunakan dalam bab tentang gangguan mental dan diganti dengan kategori seperti “inkongruensi gender”, yang ditempatkan di luar bagian tersebut. Ketentuan itu mulai berlaku di fasilitas kesehatan publik dan swasta.
Dalam beberapa minggu, kebijakan yang disajikan sebagai pembaruan kesehatan justru memaksa negara itu mempertimbangkan kembali bagaimana sistem kesehatannya sendiri membahas orang trans.
