Roberto Carlos tidak meminta untuk bermain sebagai penyerang. Ia dipaksa bermain di posisi itu di Inter, dan masalahnya adalah ia mulai mencetak gol seolah-olah itu hal biasa: 7 gol hanya dalam 7 pertandingan.
Saat itulah klub memutuskan untuk terus menempatkannya di lini depan secara permanen. Namun, ia punya rencana lain: Copa América sudah di depan mata, dan untuk bermain bagi Brasil ia perlu kembali ke posisi bek kiri, posisi yang biasa dimainkannya.
Ia berbicara dengan presiden untuk menjelaskan situasinya, tetapi tidak terlalu berhasil. Pada hari yang sama, Lorenzo Sanz muncul. Pertemuan yang hanya berlangsung sekitar 10 menit sudah cukup untuk merampungkan kesepakatan: selamat tinggal Inter, selamat datang Real Madrid.
Sebuah keputusan sepak bola akhirnya menulis ulang sejarah salah satu bek sayap terbaik di dunia.