Jayden Adams, 25, seorang gelandang dari Afrika Selatan, tampak seperti berada di pemakaman yang salah saat rekan-rekan setimnya melompat-lompat seolah-olah mereka memenangkan lotre. Mereka lolos ke babak 32 besar Piala Dunia. Semua orang berteriak, saling berpelukan, menjatuhkan diri ke rumput. Ia duduk di sana, menatap ke suatu tempat antara bangku cadangan dan kehampaan.
Orang-orang di media sosial melakukan apa yang selalu dilakukan orang-orang di media sosial: mereka mengemukakan teori. Mungkin ia berselisih dengan pelatih, mungkin ia tidak masuk susunan pemain inti, mungkin ia memang salah satu orang yang tidak tersenyum bahkan saat Natal. Tak seorang pun membayangkan bahwa Jayden membawa kabar yang datang di tengah turnamen. Neneknya telah meninggal dunia. Meski begitu, ia terus bermain, pertandingan demi pertandingan, memikul Afrika Selatan di pundaknya dan duka di dalam hati.
Ketika alasan sebenarnya terungkap, lelucon semua orang membeku di mulut mereka. Ternyata, senyum yang paling sulit dipalsukan adalah senyum yang seharusnya muncul secara alami.