Colton, 6, sedang bermain di jalan masuk rumahnya di Torrington, Connecticut, pada 4 Juli. Tak seorang pun menduga apa yang terjadi selanjutnya. Seekor beruang hitam, hampir dua kali ukuran Bella, husky campuran milik keluarga itu, muncul entah dari mana dan langsung menuju anak laki-laki tersebut.
Bella tidak ragu. Ia menerjang beruang itu sambil menggonggong, yang menurut pemiliknya, Jeffrey Tazzara, tidak seperti suara apa pun yang pernah ia dengar darinya sebelumnya. Ia mengejarnya melintasi halaman, menggigit bagian belakangnya, dan memaksanya menabrak tempat sampah sebelum beruang itu kabur ke hutan.
Aksi Bella tidak luput dari perhatian di luar keluarga: senator negara bagian Stephen Harding dan perwakilan Joe Canino memberinya penghargaan legislatif. Anda pun akan berpikir dua kali sebelum meremehkan seekor anjing penjaga.