SURAT DARI SEORANG AYAH KEPADA PUTRINYA YANG BERTANDING MELAWAN PEREMPUAN TRANS

Por Diego Aguirre
7 August, 2026

Surat seorang ayah kepada putrinya ✍️

“Putriku, aku melihatmu tiba terakhir dan kamu tidak berkata apa-apa. Aku mengikat tali sepatumu saat kamu berusia lima tahun, dan hari ini aku tidak tahu bagaimana memperbaiki hatimu.

Apa yang kurasakan bukan kebencian. Ini pertanyaan sederhana: mengapa kamu berlomba melawan seseorang yang terlahir dengan tubuh yang berbeda dari tubuhmu, dan selain itu, mereka memintamu untuk tersenyum?



Aku tidak mengada-ada. Komite Olimpiade sendiri mengatakan demikian, dan kini berupaya melindungi olahraga perempuan. 27 negara bagian di Amerika Serikat mengatakan demikian; mereka sudah melarang hal ini di sekolah-sekolah. Seorang hakim Mahkamah Agung mengatakan demikian, menyebut perdebatan ini sebagai permainan zero-sum: jika yang satu menang, yang lain kalah. Dan yang lain itu, putriku, selalu kamu.

Kamu berlatih sejak usia tujuh tahun. Pagi-pagi sekali, cedera, sebuah mimpi yang kamu bangun dengan tanganmu sendiri. Tidak ada yang memberimu apa pun. Namun begitu, perlombaan itu sudah kalah sebelum pistol старт ditembakkan.



Aku tidak memintamu membenci siapa pun. Aku memintamu memahami bahwa menuntut keadilan bukanlah kekejaman. Itu berarti membela gagasan bahwa usahamu seharusnya dihitung sama seperti usaha semua orang lainnya. Aku berharap olahraga kembali menjadi tempat di mana yang berlari paling cepat menang, bukan yang memulai dengan keuntungan.

Sampai saat itu, putriku, aku akan tetap berada di tribun. Bertepuk tangan untukmu, meskipun papan skor mengatakan sebaliknya”.

Puede interesarte