Air mulai menyembur keluar, dan mereka berdua tak berpikir dua kali.
Di Baturité, Ceará, di pedalaman Brasil, pasangan lansia yang telah bertahun-tahun hidup dalam kekeringan melihat sumur di rumah mereka akhirnya mengeluarkan air. Mereka mendekat, kuyup, dan bermain seolah-olah mereka berusia delapan tahun. Salah satu dari mereka berlutut di depan aliran air itu. Yang lain langsung masuk ke dalamnya, tak peduli dengan pakaian mereka.
Influencer Rayane Vieira Inácio, dari wilayah yang sama, membagikan video tersebut di akun @rayane_vieira09 miliknya dengan sebuah kalimat yang merangkum semuanya: “Hanya mereka dari wilayah Timur Laut yang akan mengerti”. Bagaimanapun, di wilayah tersebut, di mana air bisa langka selama berbulan-bulan dan menentukan apakah sebuah keluarga memiliki cukup air untuk minum, mandi, atau memberi makan hewan, sumur yang kembali mengalir bukanlah hal sepele. Itulah perbedaan antara mampu bertahan dan tidak.
Adegan ini sudah muncul di ribuan layar karena satu alasan sederhana: ketika kebahagiaan itu nyata, kebahagiaan tidak memerlukan subtitle.