Cibely berusia 12 tahun dan sedang pulang sekolah dengan payungnya ketika sesuatu membuatnya berhenti melangkah.
Di genangan air, di bawah hujan di Blumenau, Santa Catarina, terdapat seekor anak anjing liar yang terluka dan gemetar. Ia tidak ragu. Ia melepas jaketnya di tengah jalan, dengan hati-hati membungkus anak anjing itu di dalamnya, lalu menggendongnya sepanjang jalan pulang. Seorang tetangga, Mayane Rodrigues, melihat semuanya dari jendelanya dan berhasil merekam momen persis ketika gadis itu memutuskan bahwa anak anjing itu tidak akan dibiarkan sendirian.
Ketika Rejane, ibu Cibely, melihat apa yang telah dilakukan putrinya, ia tidak terkejut, melainkan bangga: di rumah itu, kasih sayang dan rasa welas asih diajarkan melalui teladan, bukan melalui khotbah. Video itu akhirnya beredar ke seluruh dunia, bukan karena spektakuler, melainkan karena kesederhanaannya: seorang gadis yang memahami, tanpa perlu diajari siapa pun pada hari itu, bahwa melindungi seseorang yang lebih lemah tidak memberi ruang untuk alasan apa pun dan tidak bergantung pada cuaca.