«Bene, bene, bene… Che cosa sta succedendo qui?»: Lo zoo di Edimburgo ha immortalato 2 capibara molto affettuosi e ha lasciato spazio all’interpretazione

Por Javiera Müller
22 September, 2026

«Bene, bene, bene… che cosa abbiamo qui?» ha scritto lo zoo di Edimburgo, in Scozia, accanto a una foto di due capibara nell’acqua. Nulla di insolito, in teoria.

Ma la posa degli animali aveva un’interpretazione che nessuno sui social ha lasciato passare inosservata. Lungi dal cancellare il post, lo zoo si è unito alla battuta con quella didascalia sospettosamente ammiccante, raccogliendo più di 880 mila «Mi piace» nel giro di pochi giorni. Migliaia di utenti hanno commentato facendo la stessa battuta: il tempismo di quella foto non avrebbe potuto essere peggiore… o migliore, a seconda di come la si guardi.

La cosa curiosa è che lo zoo ha quattro capibara, tra cui Rodney e Luna, la coppia che quest’anno ha avuto un cucciolo, presentato come il primo capibara nato in Scozia da 18 anni. Non hanno mai chiarito se i protagonisti della foto fossero loro. Forse erano semplicemente molto vicini nell’acqua, come si suol dire. Forse no. 👀

Puede interesarte