Dolly Parton era solo una bambina sulle montagne del Tennessee quando decise che nessuno le avrebbe detto come vestirsi.
Suo nonno, un predicatore severo, non la pensava allo stesso modo. Ogni volta che la vedeva con un trucco vistoso o con abiti che considerava indecenti, la rimproverava o la frustava. Lo raccontò lei stessa così, senza mezzi termini: era disposta a pagarne il prezzo. La sua ispirazione non veniva da una rivista o da Hollywood, ma da una donna del suo paese che tutti chiamavano sprezzantemente «la sgualdrina del paese» — l’unica che osava avere un aspetto diverso in quel luogo dove tutti si vestivano allo stesso modo.
Anni dopo, quella bambina punita diventò una delle artiste più amate al mondo, facendo dei capelli enormi, delle unghie lunghe e delle profonde scollature, tanto criticate da suo nonno, il suo marchio di fabbrica. A 77 anni raccontò tutto questo mentre promuoveva il suo ultimo libro e album, come se finalmente facesse pace con la bambina che era stata.
