Jaycie Conley, 33 anni, una madre della California, voleva solo alleviare il dolore al collo causato dalla nascita di suo figlio di sei mesi. Si è rivolta al suo solito chiropratico, come aveva fatto tante altre volte. Nessuno le ha spiegato cosa stesse davvero rischiando.
La manipolazione è avvenuta così in fretta che i medici in seguito le hanno detto senza mezzi termini: quella velocità ha lacerato le arterie del suo collo. Ha subito una dissezione bilaterale dell’arteria vertebrale. Prima sono arrivati due mini-ictus. Poi uno più grave l’ha lasciata in terapia intensiva per cinque giorni.
Oggi, a 38 anni, quando parla biascica le parole e ha una debolezza sul lato destro del corpo. Non riesce più a prendere in braccio suo figlio. Prima di quella manipolazione, aveva firmato una liberatoria sul rischio di ictus, ma dice di non aver mai capito davvero a cosa stesse acconsentendo. Quante persone firmano quello stesso foglio senza sapere cosa potrebbero perdere?