Martin Duram morì per una ferita da arma da fuoco nella sua casa di Sand Lake, Michigan, nel maggio 2015. Sua moglie, Glenna Duram, sparò davanti all’animale domestico di famiglia, un pappagallo cenerino africano di nome Bud, e poi tentò di togliersi la vita con la stessa arma. Sopravvisse con una ferita alla testa.
Ciò che nessuno si aspettava era che Bud, col tempo, avesse iniziato a ripetere una frase con la voce di Martin: «Non sparare!». Christina Keller, l’ex moglie di Martin e proprietaria del pappagallo, ritiene che l’uccello stesse ripetendo frammenti esatti del litigio che precedette la sparatoria.
Il procuratore prese in considerazione l’idea di usare quelle parole come prova, ma la scartò: un pappagallo non può testimoniare. Dopo un giorno di deliberazione, la giuria ha riconosciuto colpevole Glenna, 49 anni, di omicidio di primo grado. Sarà condannata il mese prossimo, mentre la frase ripetuta da Bud continua a incuriosire chi conosce il caso.