Bonnie Tyler aveva la chioma più famosa degli anni 80, e in Danimarca per poco non le costò un’intera ciocca. Un critico rock, convinto che una capigliatura così impossibile dovesse essere una parrucca, decise di verificarlo tirandogliela nel bel mezzo di un’intervista, senza chiedere il permesso.
La cantante gallese, nata Gaynor Hopkins, non si fermò a pensare a una risposta educata. Lo afferrò per i testicoli e gli rigirò la domanda con la stessa logica: «Sono veri?». Il giornalista scoprì, nel peggior modo possibile, che la chioma era al 100% sua.
Tyler raccontò questa storia anni dopo con la stessa malizia, ammettendo che sua madre l’avrebbe rimproverata per un metodo del genere. La descrisse come uno dei suoi momenti più scandalosi e, onestamente, il critico se l’era proprio cercata.