Arturo Chacón lo vide per primo: una testolina che spuntava sopra le onde, lontano da qualsiasi riva.
Era martedì 4 agosto, al largo dell’isola di Cedros, in Messico, e lui e i suoi compagni di pesca non esitarono ad avvicinare la barca. Il cane non aveva più la forza di continuare a nuotare. Uno dei pescatori si sporse dalla ringhiera, lo afferrò saldamente e lo tirò a bordo, dove l’animale giaceva esausto ma al sicuro tra le borse frigo e le canne da pesca.
Quello che nessuno si aspettava era ciò che accadde più tardi al molo: qualcuno riconobbe il cane e aiutò a rintracciare il suo proprietario, che lo cercava da tempo senza sapere che si trovava alla deriva in mare aperto.
