Rene Lima-Marin aveva 20 anni quando rapinò due videonoleggi sotto la minaccia di una pistola ad Aurora, in Colorado. Un giudice lo condannò a 98 anni di prigione, una pena dopo l’altra, senza possibilità che le condanne fossero scontate contemporaneamente.
Qualcosa andò storto nelle pratiche burocratiche. Nel 2008, un dipendente del tribunale registrò le sue condanne come contemporanee invece che consecutive, e il sistema lo fece uscire 90 anni prima di quanto avrebbe dovuto. Nessuno se ne accorse per quasi sei anni. Rene trovò lavoro come vetraio, comprò una casa, sposò Jasmine e mise su famiglia con due figli.
Nel 2014, qualcuno esaminò il fascicolo e scoprì l’errore. Lo rimandarono in prigione per scontare la parte restante di una pena che aveva già iniziato a lasciarsi alle spalle. Il suo caso finì davanti a un giudice della contea di Arapahoe, che nel 2017 stabilì che il tempo aveva già fatto la sua parte.
