Lesley Vogel non parlò come ci si aspetterebbe da una madre in lutto. Le sue prime parole pubbliche dopo la morte di Hayden, a 36 anni, non furono un caloroso addio, bensì un avvertimento che custodiva dentro di sé da tempo.
Ha parlato del talento di Hayden, di quanto sia difficile crescere nel mondo dello spettacolo e di come, a suo avviso, sua figlia abbia perso la strada. «Credo che Hayden fosse una persona incredibilmente talentuosa sotto molti aspetti. E credo che, per i giovani che crescono nel mondo dello spettacolo, sia una lotta e che si tratti di un settore difficile e molto esigente. Purtroppo, non è insolito che finiscano per prendere la strada sbagliata.
Credo che diventi molto difficile rimanere fedeli a se stessi e, purtroppo, credo che Hayden abbia perso la strada. Avrei voluto che fosse andata diversamente. Avrei voluto che fosse rimasta fedele a se stessa, perché aveva così tante qualità incredibili».
Uno strano intreccio di rimprovero e amore tardivo che ha lasciato più di una persona a chiedersi quale fosse il vero rapporto tra loro.
