Per anni è circolata una versione che indicava la madre di Cristiano Ronaldo come la presunta causa della fine della sua relazione con Irina Shayk. Tuttavia, informazioni pubblicate da HOLA hanno spiegato che questo racconto è stato smentito da persone vicine alla modella russa.
Secondo quella versione, fu Irina Shayk a decidere di porre fine alla relazione dopo un litigio con Cristiano Ronaldo a Madrid, durante la notte di Capodanno. La rottura mise fine a quasi 5 anni di relazione e avvenne quando entrambi sembravano essere una delle coppie più stabili dello sport.
La dichiarazione citata dalla rivista sosteneva che le voci su un conflitto con la famiglia di Cristiano non fossero un fattore nella separazione. La storia è tornata a circolare perché molte persone sui social media continuano a ripetere una spiegazione più semplice che non corrisponde a quella versione.