Rafael Vergara era il fratello maggiore di Sofía quando fu ucciso a colpi d’arma da fuoco durante un tentativo di rapimento fallito in Colombia. Era rimasto nel mirino. Secondo quanto raccontato dalla stessa attrice, sapeva di essere un bersaglio per i rapitori e aveva sempre con sé delle guardie del corpo, finché un giorno uscì da solo. Lei, che allora stava crescendo il figlio Manolo, ancora piccolo, dovette farsi carico di tutta la famiglia. Disse che il crimine sconvolse sua madre e cambiò completamente le loro vite.
Dopo l’omicidio, Sofía portò a vivere con sé a Miami sua madre, sua sorella e il fratello minore Julio. Ma il dolore non rimase in Colombia. Julio precipitò in una spirale di alcol e droghe che comprendeva marijuana, cocaina e crack. Fu arrestato più di 30 volte e, nel 2011, un giudice per l’immigrazione ne ordinò l’espulsione dal Paese: fu rimandato in Colombia.
Anni dopo, mentre interpretava la narcotrafficante Griselda Blanco nella serie Netflix, Vergara riconobbe che quella ferita le aveva dato una prospettiva molto personale su quel mondo. Ciò che per il pubblico era finzione aveva un volto nella sua stessa famiglia.
