Roselle aveva tre anni e aveva un solo compito: essere gli occhi di Michael Hingson.

L’11 settembre 2001, si trovavano insieme al 78° piano della Torre Nord del World Trade Center, quando il volo 11 dell’American Airlines colpì sedici piani sopra di loro. Non abbaiò né tremò. Roselle attese il comando del suo padrone e poi cominciò a scendere, passo dopo passo, per quasi un’ora.

Quando arrivarono in strada, la Torre Sud era già in fiamme e una nube di detriti li avvolse completamente. Fu Roselle a trovare la strada per la metropolitana, l’unico rifugio possibile. Mentre scendevano—1,463 gradini in tutto—altre persone iniziarono a seguire il suo ritmo costante, come se la sua calma fosse contagiosa. Quando morì nel 2011, all’età di 14 anni, era già un cane eroe nazionale negli Stati Uniti e aveva la Medaglia Dickin a suo nome. Hingson non vide mai il suo muso, ma non smise mai di raccontare alla gente ciò che aveva provato mentre teneva il suo guinzaglio quel giorno.

