A mezzanotte del 5 maggio 2016, nel distretto di Bac Tu Liem di Hanoi, Ly Thi N consegnò alla sua amica Doan Van D circa $2,200 con un’istruzione precisa: tagliarle la mano e il piede sinistri. Il piano era fingere di essere stata investita da un treno e richiedere l’assicurazione sanitaria per l’equivalente di $150,000. La sua attività stava attraversando gravi difficoltà finanziarie e i conti non tornavano.
I chirurghi riattaccarono gli arti amputati. Quattro giorni dopo, il tessuto era morto per necrosi e dovettero rimuoverli definitivamente. Ly Thi N rimase permanentemente senza mano e piede. La polizia, che stava già indagando sulle incongruenze del presunto incidente ferroviario, stabilì che lo scenario era impossibile e risalì a ogni dettaglio fino a ricostruire l’intera operazione. Doan Van D ricevette una multa equivalente a circa $30 per la sua partecipazione.
Ly Thi N aveva 30 anni ed era originaria della provincia di Tuyen Quang. Non incassò l’assicurazione. Non recuperò i suoi arti. E il corpo, indifferente a qualsiasi calcolo finanziario, semplicemente rigettò il tessuto e andò avanti.
