Il capretto non aveva le corna, ma per lui non faceva differenza.
Abbassò la testa come aveva visto fare agli adulti nel suo recinto, pronto per la sua prima prova di testata, e si diresse dritto verso il gatto che gli stava accanto. Non calcolò bene né la distanza né la forza — sfiorò appena con la fronte la schiena del felino, ancora e ancora, insistentemente, come qualcuno che si esercita in un nuovo movimento.
Il gatto, che avrebbe potuto allontanarsi o soffiare, rimase immobile. Chiuse gli occhi e lasciò che il capretto ripetesse il gesto, come se, invece di ricevere una prova di testate, stesse ricevendo delle coccole. Nessuno aveva spiegato a nessuno dei due che stavano giocando a giochi diversi, e forse è per questo che finì per essere la cosa più dolce di tutte.