2024年、英国バルサル・コモンの家族が休暇に出かけている間、ペイジ・ウィリアムズは犬三匹、猫二匹、猛禽類二羽の世話をする報酬として約1.800ドルを受け取った。

彼女は、台所と庭にカメラが設置されていることを知らなかった。映像には、ウィリアムズ(26歳)とパートナーのブラッドリー・アーチャーが、ジャーマン・ショートヘアード・ポインターのエアトン(生後13か月)とフリーダ(三歳)に叫び、罵声を浴びせる様子が映っていた。二匹を首輪で引きずり、地面から持ち上げ、ドアの向こうへ押しやり、投げ倒していた。

RSPCAによると、最もひどい虐待を受けたのはエアトンだった。エアトンをケージに閉じ込めて泣き叫ばせ、届かないところに水を置いたまま木につなぎ、棒で脅しながら庭を追い回した。そして、絞めるタイプのリードで揺さぶり、宙に放り出されるまで続けた。アーチャーに飛びつくと、同じリードで打ち据えた。

動画の一つでは、ウィリアムズがカメラを見て飼い主たちにこう話している。「もう二度とあなたたちの犬の世話はしません。今月、私の動物たちは苦しみました。私の動物たちです。もうたくさんです」。
家族は請求額の支払いを拒んだ。ウィリアムズは動物福祉法違反を認め、アーチャーは裁判の開始時に有罪を認めると申し立てを変更した。二人には12か月の社会奉仕活動と、7年間の動物飼育禁止が言い渡され、事実上、ウィリアムズの事業であるFur & Filly Pet Care Servicesは幕を閉じた。犬たちは今は元気だが、家族によると、この経験は家族に深い傷を残したという。
