マーシーは誰もそばに置くことができなかった。甲状腺がんの放射線治療のため、カリフォルニアの自宅で厳格な隔離を続けなければならず、抱きしめることも、訪問者も、ドアの向こう側に誰かがいることさえ許されなかった。

ジョンはその距離を受け入れようとしなかった。彼は机を廊下に運び込み、寝室のドアにぴったりつけて、来る日も来る日もそこに居続けた。触れることさえできない妻から数インチの距離で仕事をしながら。2017年4月、彼の姿を目にしたのは、当時10代だった娘のマケンナだった。彼女はその光景を写真に収め、Twitterに投稿したが、7.000人以上がそれをシェアすることになるとは想像もしていなかった。

マーシーは後に、その写真が写していなかった背景を語った:ジョンは彼女のすべての診察、すべての検査、すべての放射線治療に付き添い、そばに入ることができないときも、規則が許す限り近くにいた。どんながん治療にも愛するための指示書は含まれていないが、ジョンは机と椅子を使って、自分なりの愛し方を見つけた。

