バンギでは、ダニエラはダニエラでいられない。

彼女は31歳のキューバ人で、最近まで、自分がそうである女性として暮らしていたマイアミの美容サロンで働いていた。

現在、彼女は髪を短く切り、声を低くし、歩き方も変えて、中央アフリカ共和国の首都の通りで誰にも自分がトランスジェンダーだと気づかれないようにしている。 💔


滞在先のホテルの警備員は、彼女に率直にこう言った。外出しないほうがいい。この国では、トランス女性であることが命取りになりかねない。

ダニエラには帰国するための書類も、自由に移動する許可もない。彼女にとって本当の地獄は、逃げられないことだ。帰国便に搭乗するために必要なビザも渡航許可も与えられていないため、ダニエラは官僚的な宙ぶらりん状態に置かれている。🛂⚠️


8月12日、彼女は連邦議会議員たちに助けを求めたが、今のところ返ってくる答えは同じだ。待て、と。
強制的な監禁を強いられ、生き延びるためだけに押しつけられた男性性を維持し、近隣住民に見つかることへの絶え間ない恐怖の中で暮らしている。


「ここでは命が危険にさらされています」と、ダニエラは繰り返す。そして毎朝、本当の自分ではない誰かに変装して外出するとき、彼女は改めてそのことを確信する。
アイデンティティを理由に命が危険にさらされている人がいる場合、国際当局や大使館は緊急対応を取るべきだと思いますか? 💬
