ブラジルのコンコルディアで、7月29日の夜、嵐の最中に壁が崩壊し、家族全員が避難を余儀なくされた。犬がどこに行ってしまったのか、誰にも分からなかった。家は暗闇に包まれ、近所は静まり返り、飼い主は最悪の事態を恐れてその場を離れた。
翌日、その犬のことさえ知らなかった近所の人たちが、土や落ちた瓦の中から何かを聞いた。それは、諦めようとしない弱々しいながらも途切れない吠え声だった。
彼らはコンコルディアのボランティア消防隊に通報し、消防隊は民間防衛隊とともに、ドゥケを傷つけないよう注意しながら、がれきを一つひとつ取り除き始めた。閉じ込められてから約20時間後、ドゥケは生きたまま出てきた。
彼はすぐに獣医の診察を受け、飼い主によると、怯えてはいるものの順調に回復しているという。
助けを求めることをやめなかったという、ごく単純なこと、そして倒れた壁の向こう側で誰かが耳を傾けることを選んだおかげで、彼は生き延びた。