ルーク・ウッドハウスは35歳で、歯痛がいつも以上に気になり始めたとき、既往歴はなかった。
彼は大して気に留めなかった。オーストラリアのブリスベン北部にあるモートン・ベイでは、歯の膿瘍から出た細菌がすでに血流に入り、ひそかに広がっていた。
最初に混乱が起こり、続いて下痢、胸の圧迫感、悪寒が現れた。ろれつが回らなくなり、せん妄状態になると、妻のジェニファーは彼をレッドクリフ病院へ連れて行った。
そこで医師たちは、虫歯とは誰も結びつけないような診断を下した。敗血症、そしてすでに心臓弁の一つを破壊していた感染性心内膜炎だった。
医師たちは、手術を受けなければ彼に残された時間はわずかだと伝えた。胸部を開いて感染した弁を取り除き、機械弁に置き換えた。
1年後の現在、ウッドハウスは生涯にわたって血液をさらさらにする薬を服用し、定期的に血液検査を受けている。すべては、歯に始まった問題が原因だった。