ピンクの花と柔らかな布で飾られた部屋は、アンゴラ、米国最大の厳重警備刑務所の中にあるとは思えない。
そこでは、29人の父親たちが何年ぶりかにタキシードを身にまとった。それは裁判や審問に出るためではなかった。娘たちと踊るためだった。God Behind Barsは、刑務所史上初の父娘ダンスを開催した。若い女性たちはドレスを着て、花や贈り物を携えてやって来た。中には、10年以上も父親を抱きしめていない人もいた。
最も心を打つ場面の一つは、父親たちがひそかに準備したラインダンスと、「Butterfly Kisses」というスローテンポの曲で、彼らのうち一人ならず声を詰まらせた。ダンスフロアで踊る間、彼らはしばらくの間、事件記録の番号ではなくなった：ただ娘たちを抱きしめる父親だった。塀の中で過ごした年月が彼らから奪ったものを、一夜で取り戻そうとしていたのだ。
