アーティストが髪を芸術作品に変え、植民地化以前のアフリカの髪型がどのようなものだったかを示す

Por Sebastián Jerez
24 September, 2026

10代の頃、Laetitia Kyは髪をストレートにした。雑誌で見るモデルのように見えたかったのであり、自分自身の歴史に登場する女性たちのようにはなりたくなかった。 💇🏿‍♀️

El País

数年後、コートジボワールのアビジャンで、彼女はアフリカの女性たちが植民地化以前にどのように髪を整えていたかを調べ始めた。一本一本の編み込み、形、結び目のすべてが、宗教、年齢、社会的地位、部族について何かを語っていたことを発見した。髪は単なる美的なものではなく、ほとんど失われかけていた一つの言語全体だった。

El País

今日、彼女は針金や糸、そして自分の手を使い、自分の髪を、ハラスメント、中絶、人種差別、女性性について語る彫刻へと変えている。かつて隠していたものを、今では旗のように掲げている。 「髪はスーパーパワーだった。私はそれを取り戻したかった」と、彼女は自分の物語を要約する。 🖤

El País

Puede interesarte