アーノルド・シュワルツェネッガーは76歳で、新著を小脇に抱えてハワード・スターンとの対談に臨んだ。彼は『Be Useful: Seven Tools for Life』を宣伝するために来ていたが、結局、誰も予想していなかった警告を発した。


彼は、若者が過保護にされれば、アメリカは「ひ弱な世代」 を生み出す危険があると述べた。


彼の処方箋は、子どもたちに外に出て、スポーツをし、つらい経験をするよう教えることだった。「「心の中まで本当に強い人間になるには、折れない心を持ち、失敗し、再び立ち上がり、努力することでしか、自分の人格を強くすることはできない」」と彼は語った。


さらに彼はこう続けた。自分を甘やかし、ちやほやしようとする人は誰であれ、「すでに負けている」。なぜなら、決して何も成し遂げられないからだ。

これは机上の空論ではない。シュワルツェネッガーは何も持たずにオーストリアからやって来て、70年代にミスター・オリンピアで六つのタイトルを獲得し、1980年に七度目の優勝を果たした。また、2003年から2011年までカリフォルニア州知事を務めた。それでも、思いやりを持つのは問題ないと補足した。彼が一線を引くのは別の点だ。子どもが自力で再び立ち上がることを決して学ばないまま育てることはしない、ということだ。
