ダラス警察のパトカー数十台がロンドナー・パブの外に並ぶ一方、何百人ものイングランドファンがバルコニーから彼らを見返し、声の限りに歌っていた。6月16日の夜、ワールドカップでのイングランド対クロアチア初戦の前夜のことだったが、サポーターの集まりとして始まったものは、無視しがたい公共秩序の問題へと変わっていた。
この店では1晩で5,000杯を超えるビール――そのうち2,352本はボトル――が売れ、売り上げは約38,000ドルに達した。定員超過を理由に、夜10時少し前に2人しかいない警備員とその場にいた警察官が避難を命じたが、群衆の一部は単にそれを拒んだ。何時間もバルコニーに居続けた者もいた。通りに降りてボールを蹴って遊ぶ者もおり、そのボールは駐車中の車のボンネットに当たることになった。あるグループは、バルコニーの端から植物まで投げ落とした。
警察はその場の様子を見守りながら約20分持ちこたえた後、逮捕者を出すことなく撤収した。逮捕者は出なかった。残ったのは、自分たちの命令が無視されるのを見ながら、立ち去ることを選んだ警察の姿だった。イベント主催者のブリストル出身、39歳のジョン・ガリヴァンは、すべてが自分の予想を超えていたと認めたが、バーテンダーたちには気の毒に感じたとも認めた。夜の終わりには、何人かのファンが散らかった後始末を手伝うためにその場に残った。
