うわさによると、『The Odyssey』でエリオット・ペイジとルピタ・ニョンゴが新たなアキレスとトロイのヘレンになるという

『The Odyssey』の新たな映画化に関するうわさでは、エリオット・ペイジがアキレスを、ルピタ・ニョンゴがトロイのヘレンを演じるとされており…そのキャスティング案はすでに大きな論争を呼んでいる。

クリストファー・ノーランがより現代的で異なる物語のバージョンに賭けようとしていると主張する人がいる一方で、そのキャスティング決定はキャラクターの古典的なイメージに合っていないと考える人もいる。

議論の多くは、キャラクターのこれまでのバージョンとの避けられない比較によって生じた。とりわけ、2004年の映画『Troy』でアキレスを演じたブラッド・ピットと、トロイのヘレンを演じたダイアン・クルーガーとの比較であり、その演技は多くの人にとって今なお「象徴的」で、超えるのが難しいものとされている。