オルリー、バラム、ケナイ、そしてハリーは、普通の犬ではありません。彼らはメキシコ赤十字社ケレタロ支部の犬による捜索救助隊に所属しており、6月28日（日）未明、訓練士のエドガル・マルティネスとともにベネズエラに到着しました。6月24日に同国を襲ったマグニチュード7.1と7.5の地震の後、生存者を捜索するためです。
オルリーとバラムは、こうした任務の重みをすでに知っています。2023年、彼らは別の壊滅的な地震の後にトルコへ向かい、11日間の活動で、がれきの中から4人の生存者の発見を助けました。彼らは、2021年に仲間のタンゴとともに毒殺された救助犬アトスの子どもたちです。その襲撃では、バラムも負傷しました。
今、彼らはほかのメキシコ人専門家25人と約3.5トンの装備とともに、再び国境を越え、自分たちが最も得意とすることを行います。何も残っていないように見える場所で、命を見つけることです。
