ハリファックス、トロント、そしてカナダのほかの都市では、その年最初の本格的な寒波が訪れるたびに繰り返される伝統があります。ごく普通の近隣の人々が、路上の木にコートやマフラー、手袋を掛け、ホームレス状態にある人なら誰でも、誰かに頼むことなくそれらを持っていけるようにするのです。
この行為を特別なものにしているのは衣類そのものだけではなく、多くの衣類に縫い付けられた小さな札です。「私は迷子ではありません。寒いなら持っていってください」。この言葉には、その衣類を必要としている人が、受け取ることを恥ずかしいと感じないようにという思いが込められています。書類は不要で、仲介団体もなく、条件もありません。
この取り組みは厳しい寒さの波が来るたびに自然発生的に広がり、長年のうちに、ほかの人に余分な衣類があるのに誰かが路上で凍えるべきではないと地域社会が決めたとき、コミュニティに何ができるかを静かに示す象徴となりました。