地震の6時間前、ハイロ・エルナン・サアベドラは友人のDJプリジャに曲を頼んだ。それは冗談だった。彼は、自分が死んだ日に墓石で「Brilla」を流してほしいと伝えていた。
8月12日未明、カリで救助隊はマリア・エルビラ建物の瓦礫の下から、ハイロと妻のビクトリア「ビッキー」・カイセドを発見した。2人は抱き合っていた。大学を卒業したばかりの、23歳の三つ子の娘3人のうちの1人、ソフィアも、両親とともに亡くなった。
三つ子のもう1人、アナ・マリアは生きたまま救出され、数回の手術を受けた後、現在回復中だ。3人目の姉妹であるイサベラは、建物の残骸の下で依然行方不明のままで、家族は瓦礫と希望の中、彼女を見つけるのを待っている。