クリスティアーノ・ロナウドがポルトガル代表の合宿を離れたことで、大きな論争が巻き起こった。ジョルジェ・ジェズス監督との一連の緊張関係を受けてのことだった。
この状況を受け、妹のエルマ・アヴェイロは公の場でストライカーを擁護し、代表チームや報道陣、そしてポルトガルのサッカー界から受けた扱いに疑問を呈した。
「クリスティアーノ・ロナウドは、もっと敬意を払われるべきだった。代表チームには、もっとしっかりとした体制が必要だった。ポルトガルのジャーナリズムには、もっと能力が求められ、憶測はもっと少なくあるべきだった。あなたたちはもっと尊重されるべきだった！」と彼女は書いた。
しかし、エルマのメッセージは同胞に対してさらに厳しいものだった。ポルトガル人について、彼女はこう述べた。「彼らには、何事においても最高のものを手にする資格はない。私たちは嫉妬深く、軽蔑的で、無知だ。そして、クリスティアーノが現れる前のサッカーで、ずっと私たちを特徴づけていた凡庸さに戻るに値する」。
彼女の言葉には、この状況に対する家族の怒りが表れており、ロナウドが代表チームにもたらした貢献を、ポルトガルは十分に評価していないと彼らが考えていることがうかがえる。