ワルメル・パチェコはバランキージャ出身だが、心はペレイラにある。彼は、地震によって廃墟と化したその街のチーム、デポルティーボ・ペレイラの主将だ。

悲劇を知るとすぐに、彼は遠くから見ているだけではなかった。バランキージャに寄付を集めるための収集センターを設け、車に乗ってペレイラへ向かった。

到着すると、彼は演説をしなかった。手袋をはめ、救助隊とともにがれきの撤去を始め、生存者を捜した。
彼は安全に自宅にとどまることもできた。だがその代わりに、破壊された通りの中で、自らの手で人々を助けている。

ワルメル・パチェコはバランキージャ出身だが、心はペレイラにある。彼は、地震によって廃墟と化したその街のチーム、デポルティーボ・ペレイラの主将だ。

悲劇を知るとすぐに、彼は遠くから見ているだけではなかった。バランキージャに寄付を集めるための収集センターを設け、車に乗ってペレイラへ向かった。

到着すると、彼は演説をしなかった。手袋をはめ、救助隊とともにがれきの撤去を始め、生存者を捜した。
彼は安全に自宅にとどまることもできた。だがその代わりに、破壊された通りの中で、自らの手で人々を助けている。