タイのチュムポーン県で最大のドリアン事業を営むアルノン・ロットン氏は、Facebookにある投稿をし、ソーシャルメディアを騒然とさせた。息子チャイの恋人を少なくとも10回平手打ちした人に、30,000バーツ――約900ドル――を支払うというのだ。さらに、その志願者が科される可能性のある警察の罰金も自分が負担すると約束し、本気であることを示すために、100万バーツの札束をカメラの前で見せた。
議論をさらに過熱させたのは、その後に明らかになったある詳細だった。「On」とだけ特定されたその女性は、一家の事業で経理担当として働いており、妻子のいるチャイと関係を持つ前には、以前この一家の別のメンバーとも交際していたという。
家族が内側から壊されていくのを見つめる父親の怒りには、無視しがたい人間的な論理があると言う人もいる。一方で、相手が何をしたにせよ、誰かを暴行するために公然と金を差し出すことは、単純明快な暴力の扇動だと指摘する人もいる。正当な激怒と、どれほどの金でも正当化できない一線を越えることとの境界は、いったいどこにあるのだろうか。