ダナ・ホワイトがロンドンから戻ってきて、受信箱で最初に目にしたのは歓迎のメッセージではなかった。
街に2週間滞在した後、メールを確認すると、母親からのメッセージが連なっているのを目にした。そこに愛情は感じられなかった。あったのは脅しだった。
母親は彼女に2つの選択肢を突きつけた。「このお金を一括で渡すか、長期にわたって分割払いにするか」。その理由は、母親がバーを買いたがっていたからだった。
メッセージは次第に激しさを増し、送られてくるたびに前よりも厳しい内容になった。そしてついに、ダナは耐えきれなくなった。「最後には、私も怒りを爆発させた」。彼女によると、この爆発が2人の関係の終わりの始まりだった。
家族の中には、お金が銀行口座だけでなく、人間関係にも重くのしかかるケースがある。