ハーランドはまだそのことを知りもしなかった。彼はマルムシュにトレーニングウェアを着るよう言った。まるでシティでのいつもと変わらない一日のように。しかし、マルムシュはもうそのロッカールームにいるべきではなかった。彼はトッテナムへ移籍することになっていた。
ノルウェー人は、別のクラブで夢をかなえようとしていた友人を喜ぶことしかできなかった。新たな道へ旅立つ前に、互いの幸運を祈る二人の温かな抱擁。
ただし、ハーランドは彼に警告を残した：「Snapchatで俺を無視するなんて、絶対に考えるな」。今や二人はライバルになるかもしれないが、決して敵ではない。
ノルウェー人がチームメートと接する際に見せる人間味の、また別の一例であり、フィールド上で怪物へと変貌する彼とは対照的だ。