アーリング・ハーランドはキャップをかぶってエティハド・スタジアムに現れた。ウォームアップ中にボーンマス戦でキャップを脱ぐまで、その下に何を隠しているのか誰も気づかなかった。彼のトレードマークだった金髪のたてがみは、完全に消えていたのだ。
ノルウェー人の彼は、その一部始終を自身のYouTubeチャンネル向けの7分近い動画に記録した。そして、そこには最高の見どころがある。何人かのサッカー関係者の反応だ。
数か月前、髪を切ってはいけない、なぜなら「そこに彼の力が宿っている」と彼に警告していたズラタン・イブラヒモビッチは、彼にビデオ通話をかけ、賭けに負けたのかと冗談交じりに尋ねた。
ペップ・グアルディオラも、自身の禿げ頭をネタに冗談を飛ばして加わり、オアシスのノエル・ギャラガーからも彼だけにビデオ通話がかかってきた。
彼のパートナー、イサベル・ヨハンセンは、彼の姿を見て口をあんぐりと開けた。その夜、シティは2-1で勝利。ハーランドは先発メンバーに名を連ね、もはやほとんど見分けがつかない姿になっていた。